कैसे नींबू ताजिकिस्तान का राष्ट्रीय ब्रांड बन गयालेखक Nurbek Bekmurzaevअनुवादक Debashish Chakrabarty3 सप्ताह पूर्व
प्रेम, विवाह और विद्रोह: भारत के अंगिका लोकगीतों में नारीवादी विषयों की खोजलेखक Amrit Sufiअनुवादक Debashish Chakrabarty7 जुलाई 2024
श्रीलंका में प्रवासन, अपनेपन और घर का अर्थ की तलाशलेखक GroundViewsअनुवादक Debashish Chakrabarty9 जून 2024
डीपफेक और वीडियो धोखाधड़ी के बढ़ते उपयोग से होने वाले जोखिमनए एआई-आधारित अनुप्रयोगों से डीपफेक का बड़े पैमाने पर निर्माण हो रहा हैलेखक Dren Gërguriअनुवादक Debashish Chakrabarty25 मई 2024
हंगेरियन मधुमक्खी पालकों को किर्गिस्तान में मिला मधुमक्खियों का आशियानाकिर्गिस्तान की जलवायु और प्रकृति मधुमक्खियों के लिए उत्तम हैलेखक Nurbek Bekmurzaevअनुवादक Debashish Chakrabarty11 मई 2024
कजाकिस्तान की राष्ट्रीय पहचान जुड़ी हुई है उसकी खाद्य संस्कृति सेजातीय-जनसांख्यिकीय बदलाव व औपनिवेशिक विरासत करते हैं खाद्य संस्कृति को प्रभावितलेखक Vlast.kzअनुवादक Debashish Chakrabarty4 मई 2024
भारतीय जाति व्यवस्था में पितृसत्ता से टक्कर: मीनल की कहानी1950 में ख़त्म होने के बावजूद जाति व्यवस्था कायम हैलेखक Iulia Hauअनुवादक Debashish Chakrabarty28 अप्रैल 2024
तीस साल पूर्व, आज ही रचा था वेस्टइंडीज के क्रिकेटर ब्रायन लारा ने इतिहासएक टेस्ट में सर्वाधिक रनों का सोबर्स का रिकॉर्ड तोड़ालेखक Janine Mendes-Francoअनुवादक Debashish Chakrabarty17 अप्रैल 2024
गाजा में, मलबे में फंसी, शरीर और आत्मागाजा का जीवन जापानी एनीमे 'अटैक ऑन टाइटन' जैसा हैलेखक We Are Not Numbersअनुवादक Debashish Chakrabarty14 अप्रैल 2024
कैसे भारत का संशोधित नागरिकता कानून बहिष्करण का एक बड़ा समूह बना रहा हैधार्मिक संबद्धता के आधार पर मतदाताओं को बांटने के प्रयासों की हो रही है निंदालेखक GV South Asiaअनुवादक Debashish Chakrabarty7 अप्रैल 2024
घूंघट से परे: एक नेपाली नवविवाहिता की कहानीएक युवा महिला विवाहोपरांत बड़े शहर, काठमांडू चली जाती हैलेखक Nepali Timesअनुवादक Debashish Chakrabarty6 अप्रैल 2024
किर्गिस्तान की हिट फिल्म एक मां और बेटे के बीच के रिश्ते की मार्मिक कहानी हैफिल्म खत्म होने तक सबकी आँखें नम हो जाती हैंलेखक Nurbek Bekmurzaevअनुवादक Debashish Chakrabarty30 मार्च 2024
मंगोलिया में खानाबदोशों के लिए, घुमक्कड़ी है एक पावन अधिकारवे सहस्राब्दी पुरानी जीवन शैली, परंपराओं को कायम रखते हैंलेखक Baikal People Journalअनुवादक Debashish Chakrabarty24 मार्च 2024