फिल्म “बेयिश एनेनिन तमनिंदा” (माँ के पैरों के नीचे स्वर्ग है) का पोस्टर। एर्लान एंडाशेव के यूट्यूब चैनल पर वीडियो “Эрлан Андашев – Апа (“OST БЕЙИШ-ЭНЕНИН ТАМАНЫНДА”)” से स्क्रीनशॉट। उचित उपयोग।

1 मार्च 2024 को, किर्गिस्तान के सिनेमाघरों में “बेयिश एनेनिन तमनिंदा” (स्वर्ग माँ के पैरों के नीचे है) नामक एक नई किर्गिज़ फिल्म का प्रीमियर हुआ। फिल्म 35 वर्षीय आदिल की कहानी बताती है, जिसका बौद्धिक विकास 8 साल के बच्चे के स्तर पर रुक गया है, और उसकी 75 वर्षीय मां, रायखान। दर्शक आदिल की यात्रा में शामिल हो जाते हैं जो अपनी मां को मक्का में हज करने के लिए किर्गिस्तान से सऊदी अरब तक एक हाथगाड़ी पर ले जाता है।

यहां यूट्यूब पर फिल्म का ट्रेलर है।

आदिल को उसकी मां ने ही पाला है, जो उसे यह कहकर उपहास से बचाने की कोशिश करती है कि वह भगवान के पसंदीदा इंसानों में से एक है और स्वर्ग जाएगा। अपने एक दोस्त से यह जानने के बाद कि जिन माँओं के बेटे उन्हें हज के लिए मक्का ले जाते हैं, वे स्वर्ग जा सकती हैं, आदिल ने ऐसा करने का फैसला किया ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उसकी माँ भी स्वर्ग जा सके और दोनों वहाँ साथ रह सकें।

उनकी लंबी और खतरनाक यात्रा उन्हें कई देशों में यात्रा करने और नेकदिल अजनबियों की मदद से पैदल यात्रा करने की कई चुनौतियों से निपटने में मदद करती है। फिल्म उन सुखद क्षणों से भरी है जब अजनबी लोग निस्वार्थ रूप से आदिल और उसकी माँ की सहायता करते हैं। फिल्म के निर्देशक रुस्लान अकुन के मुताबिक, इसका मुख्य लक्ष्य लोगों को एक-दूसरे के प्रति दयालु होने और अच्छे काम करने के लिए प्रोत्साहित करना है।

यहां फिल्म निर्देशक और मुख्य अभिनेताओं के साक्षात्कार वाला एक यूट्यूब वीडियो है।

तीर्थयात्रा के पैदल मार्ग को दर्शाने के लिए, फिल्मांकन सात अलग-अलग देशों में की गई: किर्गिस्तान, उज्बेकिस्तान, कजाकिस्तान, अजरबैजान, तुर्की, सीरिया और सऊदी अरब, जिससे यह निर्माण के मामले में किर्गिस्तान के इतिहास में सबसे बड़ी फिल्म परियोजना बन गई। मुख्य अभिनेता और सह-स्क्रीन लेखक, एमिल एसेनलिएव के अनुसार, इतने सारे स्थानों पर फिल्म की शूटिंग से संबंधित प्रशासनिक और तार्किक बाधाओं को दूर करने में किर्गिस्तान के राष्ट्रपति सादिर जापारोव का योगदान महत्वपूर्ण था।

जापारोव का फिल्म के लिए समर्थन कोई संयोग नहीं है और यह पारंपरिक मूल्यों को बढ़ावा देने की उनकी व्यापक नीति में फिट बैठता है। उदाहरण के लिए, 2022 में, उन्होंने “राष्ट्रीय परंपरा पर” हुक्मनामे पर हस्ताक्षर किए और हितधारकों से किर्गिज़ परंपराओं का प्रसार करने के लिए कहा, जिसमें बुढ़ापे में अपने माता-पिता का सम्मान करने और उनकी सेवा करने की परंपरा भी शामिल है, जिसे इस फिल्म द्वारा बढ़ावा दिया गया है।

किर्गिस्तान के इस्लामी धार्मिक नेताओं ने भी प्रीमियर में उपस्थित होकर और बाद में इसकी प्रशंसा करके फिल्म का समर्थन किया है। फिल्म को इस्लाम के प्रचार के रूप में देखा जा सकता है, क्योंकि यह इसके स्तंभों में से एक, हज के आसपास केंद्रित है, और इसका नाम पैगंबर मुहम्मद के कथन से लिया गया है, जिन्होंने कहा था कि स्वर्ग मां के पैरों के नीचे है। निस्संदेह, यह सोवियत संघ के विघटन के बाद 1991 में देश के स्वतंत्र होने के बाद से किर्गिज़ समाज में इस्लाम की बढ़ती बड़ी भूमिका को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, देश में मस्जिदों की संख्या 1991 में 39 से बढ़कर 2020 में 2,669 हो गई है।

फिल्म का पांच अन्य भाषाओं में अनुवाद करने और इसे कम से कम तीन अन्य देशों में सिनेमाघरों में दिखाने की योजना के साथ, यह देश के आधुनिक इतिहास में किर्गिज़ फिल्म उद्योग की अब तक की सबसे बड़ी उपलब्धि है। हालाँकि, यह उन अभूतपूर्व ऊंचाइयों से बहुत दूर है जो यह उद्योग 1960 और 1970 के दशक के बीच पहुंचा था और जिसने खुद को “द किर्गिज़ वंडर” का उपयुक्त उपनाम प्राप्त किया था।

यहां 1960 और 1970 के दशक के बीच किर्गिज़ फिल्म उद्योग की सफलता के बारे में एक यूट्यूब वीडियो है।

रुस्लान अकुन की नवीनतम फिल्म पिछले युग की महान किर्गिज़ फिल्मों के नक्शेकदम पर चलती है जो किर्गिस्तान से परे भी लोकप्रिय थीं और जिन्होंने बॉक्स ऑफिस पर करोड़ों डॉलर कमाए और यहां तक कि ऑस्कर के लिए नामांकन भी पाया।