प्रेम, विवाह और विद्रोह: भारत के अंगिका लोकगीतों में नारीवादी विषयों की खोजलेखक Amrit Sufi अनुवादक Debashish Chakrabarty7 जुलाई 2024
श्रीलंका में प्रवासन, अपनेपन और घर का अर्थ की तलाशलेखक GroundViews अनुवादक Debashish Chakrabarty9 जून 2024
युद्ध के समय सहअस्तित्व की कहानियाँलेखक Arzu Geybullayeva, Abzas Media अनुवादक Debashish Chakrabarty18 मई 2024
चुनावों का लोकतंत्रीकरण: इलेक्टोरल बॉन्ड पर भारत के सर्वोच्च न्यायालय का ऐतिहासिक फैसलाअदालत ने राजनीतिक समानता, पारदर्शिता और मतदाता अधिकार सिद्धांतों को अक्षुण्ण रखालेखक Kanav Narayan Sahgal अनुवादक Debashish Chakrabarty12 मई 2024
हंगेरियन मधुमक्खी पालकों को किर्गिस्तान में मिला मधुमक्खियों का आशियानाकिर्गिस्तान की जलवायु और प्रकृति मधुमक्खियों के लिए उत्तम हैलेखक Nurbek Bekmurzaev अनुवादक Debashish Chakrabarty11 मई 2024
कजाकिस्तान की राष्ट्रीय पहचान जुड़ी हुई है उसकी खाद्य संस्कृति सेजातीय-जनसांख्यिकीय बदलाव व औपनिवेशिक विरासत करते हैं खाद्य संस्कृति को प्रभावितलेखक Vlast.kz अनुवादक Debashish Chakrabarty4 मई 2024
भारतीय जाति व्यवस्था में पितृसत्ता से टक्कर: मीनल की कहानी1950 में ख़त्म होने के बावजूद जाति व्यवस्था कायम हैलेखक Iulia Hau अनुवादक Debashish Chakrabarty28 अप्रैल 2024
कैसे भारत के नए जमाने के इंफ्लूएंसर्स चुनावी खेल को आकार दे रहे हैं?राजनीतिक दल संदेश फैलाने हेतुसोशल मीडिया इंफ्लूएंसर्स को लुभा रहे हैंलेखक GV South Asia अनुवादक Debashish Chakrabarty21 अप्रैल 2024
अज़रबैजानः बात शांति की, पर इस्लाम से नफ़रतदेश के नेतृत्व की धार्मिक समूहों पर कड़ी नज़र हैलेखक Arzu Geybullayeva अनुवादक Debashish Chakrabarty20 अप्रैल 2024
गाजा में, मलबे में फंसी, शरीर और आत्मागाजा का जीवन जापानी एनीमे 'अटैक ऑन टाइटन' जैसा हैलेखक We Are Not Numbers अनुवादक Debashish Chakrabarty14 अप्रैल 2024
कैसे भारत का संशोधित नागरिकता कानून बहिष्करण का एक बड़ा समूह बना रहा हैधार्मिक संबद्धता के आधार पर मतदाताओं को बांटने के प्रयासों की हो रही है निंदालेखक GV South Asia अनुवादक Debashish Chakrabarty7 अप्रैल 2024
घूंघट से परे: एक नेपाली नवविवाहिता की कहानीएक युवा महिला विवाहोपरांत बड़े शहर, काठमांडू चली जाती हैलेखक Nepali Times अनुवादक Debashish Chakrabarty6 अप्रैल 2024
किर्गिस्तान की हिट फिल्म एक मां और बेटे के बीच के रिश्ते की मार्मिक कहानी हैफिल्म खत्म होने तक सबकी आँखें नम हो जाती हैंलेखक Nurbek Bekmurzaev अनुवादक Debashish Chakrabarty30 मार्च 2024